NEWS
お知らせ
2024年10月29日配信
銀座・和光にて開催中のイベント『スズサン "time makes shape" コレクション』
に山翠舎の海外ブランド《SANSUI》出展。
銀座・和光本店の3・4階にて、10月24日（木）から11月6日（水）まで、スズサン(zusan)のコレクション「time makes Shape」が開催されています。
.png?width=640&height=360&name=%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%83%E3%83%88%20(277).png)
スズサン (szusan) は、名古屋の有松・鳴海地区で400年以上にわたって受け継がれてきた「有松鳴海絞り」という伝統的な絞り染め技術をルーツとするブランドであり、世界中から評価を集めています。
今回のイベントでは、suzusanと同じく、伝統と革新性を併せ持つ2ブランド、「ジェイ アンドウ (J. ANDO)」と
山翠舎の海外ブランド《SANSUI》を加えたコレクションが開催中です。
「ジェイ アンドウ (J. ANDO)」は、尾張七宝の老舗「安藤七宝店」（名古屋市）の、海外向けジュエリーブランドです。
そして、私たち山翠舎の海外ブランド≪SANSUI（サンスイ）≫は、解体された古民家から良質な古木を選び出し、職人の手仕事で新たなアートピースへと進化した海外ブランドです。
伝統的な技術と現代的なデザインが融合した唯一無二の作品群がご覧いただけます。
三者が共鳴して生まれる世界観をお楽しみ下さい。
.jpeg?width=600&height=450&name=%E3%82%B9%E3%82%BA%E3%82%B5%E3%83%B3%20time%20makes%20Shape%20%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%20_SANSUI%20(1).jpeg)
.jpeg?width=600&height=800&name=%E3%82%B9%E3%82%BA%E3%82%B5%E3%83%B3%20time%20makes%20Shape%20%E3%82%B3%E3%83%AC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%20_SANSUI3%20(1).jpeg)
◆開催概要
イベント名: スズサン"time makes shape” コレクション
開催期間: 10月24日(木) ～ 11月6日(水)
開催場所: 銀座・和光本店３F・４F 〒104-8105 東京都中央区銀座４丁目５−１１ セイコーハウス
お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
▼ウィメンズファッション（銀座・和光/WAKO）公式Instagramで『SANSUI』を紹介いただきました！
動画では、山翠舎代表山上が出演し≪SANSUI≫をご紹介しています。ぜひチェックしてください。