01
古木専門設計・施工
MISSION
役割・使命
「温古創新(おんこそうしん)」
歴史・伝統を温(たず)ね、新たな価値を創る。
VISION
目標・創りたい世界観
2030年(創業100周年)までに、古民家・古木で循環型社会を実現する会社になる。
PURPOSE
存在目的
歴史・伝統を継ぎ、幸がめぐる社会を創る。
VALUE
行動指針
全方良し
FEAT.(共演)
段取り、創意工夫、実行予算
Our Characteristics
山翠舎の3つの特徴
山翠舎は古民家の材、古木を活用した店舗施工のほか、設計・デザイン、アフターサポートまで、自社による一貫体制で対応できます。分離発注に比べ、一貫体制をとることでコストメリットを高くすることができます。
また、これまでの豊富な店舗作りのノウハウをもとに、事業計画の作成から補助金調達、物件紹介まで、開業支援サービスも展開しています。完成後は施主様に寄り添うパートナーとして、相談・メンテナンス等のサポート体制をとっています。
長年、古民家活用事業に携わってきた山翠舎には、伝統工法の技を受け継いだ熟練職人が多数在籍しています。職人の技術を現代のデザインに活かすことで、使い手にとって満足度が高く、居心地のよい空間を創り出します。丁寧に作られた空間は長持ちし、サステナブル。流行に左右されないデザインで、息の長い店舗経営を支えてくれます。
手がけた店舗は500件以上で、業界No1の実績です(※2)。
※2 店舗デザイン.com調べ
古民家には日本固有の文化や歴史が詰まっています。山翠舎は古民家から得られる古木を常時5,000本以上ストックし、それら一本いっぽんの入手場所から年代、品質等を記録し管理しています。
ものづくりには、背景と意味づけが大切です。古木が持つこうしたストーリーを付加価値とし、それぞれの空間に合わせセレクトすることで再生しています。店舗がストーリー性を持つことで来店者を惹きつけ、繁盛店となることへと繋げています。
社名に込める想い
「山」 信州の「山」なみの中から、ものづくりで世界に発信したい。
「翠」 翡翠(ヒスイ)の「翠」。地球の緑を守っていきたい。
「舎」 プロフェッショナル同士が切磋琢磨し、お互いを高め合う学び「舎」でありたい。
お気軽にお問い合わせください。